Two Timing Bank Robber's Lament



Исполнитель: Danny Schmidt
Альбом: Instead The Forest Rose To Sing
Длительность: 03:39
Стиль: Фольклор

Переведено:
She had eyes like dirty emeralds and hair like melted gold
And a taste for silver dollars, or so I’m told
She said: “There’s things a lover needs or else a lover comes undone.”
But she’s got a walk that leaves me wonderin’ am I still the only one?

I ain’t got the means, ain’t got the money
Thank god the church closed the banks on Sunday
Cause I’ve got two strong shoulders and this old rock hammer
Puttin’ two and two, and two and two, and two and two together

Refrain:
Singin’: “Hey now, what can you do?
Oh hey now, what can you do?
Oh hey now, hey now, what can you do?”
You went off happily ever after
Sadly all I was ever after’s you

A carnation on my collar and diamonds on my cuff
Gonna wine and dine my baby cause sometimes whinin’ ain’t enough
But let me tell you friends about the recipe for pain . . .
It’s a splash of fresh magnificence with a hint of old disdain

She said: “What you doin’ baby? You’re dressed up like a clown.
Looks like a touch of class done kicked your ass and thrown you to the ground.
Believe me, it’s so easy to see whose dues are paid . . .
New money smells like vinyl. Honey, old money smells like suede.”

Refrain

I said: “Why you talkin’ crazy, baby? I bought these things for you.”
She said: “You’re throwin’ round your money like you just robbed a bank or two.”
I said: “Maybe I’ve been workin’ hard and maybe had some luck
And maybe we should go before the maitre d' hears us.”

So I stood up in a fluster and I went upfront to pay
She went back to the powder room to powder up her face
And I guess she found the telephone and I guess she found the time
Cause while I picked up the dinner check, sweet honey dropped the dime

Refrain

I heard the sirens comin’ and I was out the door
Back to put the money where the money was before
I made it to the bank and I made it through the wall
But I kicked a brick behind me and I heard the tunnel fall

So here I am and here I sit and here is where I’ll be
Trapped inside the bank vault til the police rescue me
And take me to the big house where there ain’t no girls like you
And where the boys all tell you what they want and that’s all you’ve gotta do

Refrain

У нее были глаза как изумруды и грязные волосы, как расплавленное золото
и вкус к серебряные доллары, или так я с’м сказал
она сказала: “есть и вещи любовник потребности или еще любовник приходит отменено.”
но она и есть прогулка, которая оставляет мне интересно с’ я до сих пор одна?

Я еще с’т есть средства, Айна с’т есть деньги
слава богу, церковь закрыли банки на воскресенье
потому что я с’ве получил две сильные плечи и этот старый молоток
мы положили с’ два и два, и два и два, и два и два вместе

Припев:
поем с’: “Эй теперь, что ты можешь сделать?
О Эй теперь, что ты можешь сделать?
О Эй теперь, Эй теперь, что ты можешь сделать?”
вы ушли долго и счастливо
к сожалению все, что я когда-либо после с’s вы

гвоздику на мой воротник и бриллианты на моей манжеты
собираюсь выпить вина и пообедать моего ребенка причины иногда whinin с’ Айн с’т достаточно
но позвольте мне рассказать вам друзья про рецепт боли . . .
Это и всплеск свежих великолепие с оттенком старого брезгуют

она сказала: “что вы делаете с’ детка? Вы с’вновь вырядился как клоун.
Похоже, элегантности вышвырнула тебя и бросил тебя на землю.
Поверьте, оно и rsquo;s так легко увидеть, чьи взносы платит . . .
Новые деньги пахнет винилом. Меда, старыми деньгами пахнет замши.”

воздерживаться

я сказал: “почему ты говорил с’ с ума, детка? Я купил эти вещи для вас.”
она сказала: “Вы с’повторно выкинул с’ круг ваших денег, как вы только что ограбили банк или два.”
я сказал: “может мне с’ВЭ работал с’ хард и, может быть, повезло
и может быть, мы должны ехать, пока мэтр D' слышит нас.”

так я встал в волнении и я пошел авансом заплатить
она вернулась в дамскую комнату припудрить ей лицо
а я думаю, она нашла телефон и я предполагаю, что она нашла время
причина пока я подобрал чек за ужин, сладкий мед уронил дайм

воздерживаться

я услышал сирены идут с’ и я был из двери
Обратно положить деньги, где деньги были перед
я добрался до банка и я сделал это через стенку
но я пнул кирпич сзади меня и я слышал туннель осень

так вот я и здесь сижу и вот где я с’ll быть
в ловушке внутри банковского хранилища пока полиция спасти меня
и отвезти меня в большой дом, где есть Айн с’т нет девушки, как вы
А где мальчики все расскажут вам, чего они хотят и что с’s все вы с’ВЭ должен делать

воздерживаться


Оставить комментарий