Hallelujah



Исполнитель: Max Prosa
Альбом: Rangoon
Длительность: 06:36
Стиль: Разное

Перевод с английского на русский:
Es gab geheime Harmonien,
Die David spielte und dem Herrn gefiel’n.
Doch Du scherst dich nicht um Lyrik, tust du’s?
Hier ist der Dreh: Ein F ein C
Und nun A-moll und dann das G!
Der König ganz verblüfft, er schreibt sein Hallelujah.

/: Hallelujah, Hallelujah :/

Du glaubst, doch suchst du den Beweis,
Du sahst sie baden, dir ward heiß,
Überwältigt von der Schönheit und dem Mondlicht.
Sie hielt dich fest, ihr wart ein Paar,
Sie brach den Thron, sie schnitt dein Haar
Und aus dem Mund zog sie dein Hallelujah.

/: Hallelujah, Hallelujah :/

Auch ich lag einst vor seinem Thron,
Auf diesem Boden kroch ich schon,
Doch kam ich gut alleine klar – bevor ich dich sah.
Du spieltest bloß dein Spiel der Stars,
Doch „Love“ is’ kein Parademarsch,
Liebe – ist ein zartes Hallelujah.

/: Hallelujah, Hallelujah :/

Es war einmal vor langer Zeit,
Du warst da und wahr und Ewigkeit.
Doch ist der Himmel himmelweit: Sag, wo bist Du?
Es tat so gut, so tief in Dir,
Wir flogen hoch, war’n Gottes Tier
Und aller Atem war sein Hallelujah.

/: Hallelujah, Hallelujah :/

Vielleicht gibt’s oben doch’n Gott,
Doch die Liebe lehrte mich nur Spott,
Und wie sie schüttet ihren Pott –, na, mach’s doch!
Doch Du hörst kein Wimmern in der Nacht,
Auch singt hier niemand, der’s vollbracht …
Is ja nur sein altes, kaltes Hallelujah.

/: Hallelujah, Hallelujah :/

Du sagst, dass ich vergeblich ruf, den Gott,
Den man sich einst erschuf.
Und wenn’s so wär –, was macht’s denn dir aus?
Das Licht doch jedes Wort durchdringt,
Auch wenn es wer gebrochen singt –
Selbst heilig … bleibt es nur sein Hallelujah.

/: Hallelujah, Hallelujah :/

Ich tat mein Bestes, viel war’s nicht,
Ich wollt’ es spüren, also sucht’ ich Dich.
Und eines war ich sicher nicht: dies Alles Lüge!
Doch sogar dann, wenn nichts gelang,
Werd ich vorm Gott der Lieder steh’n
Und auf den Lippen nichts als Hallelujah.

Эс габ geheime в,
умирает Дэвид spielte унд дем Герру gefiel’н.
Дочь Дю scherst дайч нихт ЭМ Lyrik, туст du’ы?
Хир Ист дер Dreh: Эйн-Эйн-Ф С
унд монахиня ля минор Данн унд дас г!
Дер Köниг ганц verblüfft, в ER schreibt сейн Аллилуйя.

/: Аллилуйя, Аллилуйя :/

в du glaubst, дочь suchst дю ден Beweis,
Дю sahst сие Баден, реж Уорд heiß,
Ãœberwältigt фон дер Schönheit унд дем Mondlicht.
Сие hielt дичь фест, ммсп бородавка Эйн-Паар,
сие брах ден трон, сие schnitt Дейн Хаара
унд аус дем Mund зог сие Дейн Аллилуйя.

/: Аллилуйя, Аллилуйя :/

Аух ихь ЛАГ einst по vor seinem трон,
Ауф diesem Боден крох ихь бин Шон,
Доч кам ихь гут alleine клар – бувигером ич дайч САК.
Дю spieltest bloß Дейн рассказ о злоключениях, дер звезд,
дочь „Love“ is’ кеин Parademarsch,
Либе – Ист Эйн zartes Аллилуйя.

/: Аллилуйя, Аллилуйя :/

Эс война einmal по vor лангер Зейт,
в du warst да вар унд унд Ewigkeit.
Дочь Ист дер Химмель himmelweit: Мпси, ву бист Ду?
Эс ТАТ так гут, поэтому тифа в Реж,
Дми flogen хох, warâ€™Н на все воля ярус
унд аллер Атем войны сейн Аллилуйя.

/: Аллилуйя, Аллилуйя :/

Vielleicht gibt’ы обену doch’н Готт,
дочь умирает Либе лерте штат Мичиган Нур Spott,
унд ви сие schüttet ihren Потт –, н, mach’ы дочь!
Дочь Дю принадлежат¶первой кеин Wimmern в дер nacht,
Аух singt хир niemand, der’ы vollbracht …
это йа Нур сейн альтес, kaltes Аллилуйя.

/: Аллилуйя, Аллилуйя :/

в du sagst, дасс ич vergeblich орф, ден Готт,
Ден человек Сич einst erschuf.
Унд wenn’s так wäр –, был macht’ы деннь реж аус?
Дас Лихт дочь jedes сусла durchdringt,
Аух венн Эс ВВЭР gebrochen singt –
Селбст хейлиг … bleibt Эс ” Нур ” сейн Аллилуйя.

/: Аллилуйя, Аллилуйя :/

ич ТАТ Майн Водонепроницаемость, вьель war’ы нихт,
ич wollt’ Эс spüren, также sucht’ ич Дайч.
Унд ихь бин нихт eines войны sicher: умирает Аллес Lüge!
Дочь даже летом Данн, венн nichts геланг,
Верд ич Готт дер ворм песни steh’н
унд ауф ден Lippen nichts als не Аллилуйя.


Оставить комментарий