One Hand, One Heart



Исполнитель: Sondheim Stephen
Альбом: West Side Story
Длительность: 02:58
Стиль: Разные мелодии

Перевод:
Sondheim Stephen
West Side Story
One Hand, One Heart
TONY
Make of our hands one hand,
Make of our hearts one heart,
Make of our vows one last vow:
Only death will part us now.

MARIA
Make of our lives one life,
Day after day, one life.

BOTH
Now it begins, now we start
One hand, one heart;
Even death won’t part us now.

Make of our lives one life,
Day after day, one life.
Now it begins, now we start
One hand, one heart;
Even death won’t part us now.

Сондхайм Стивен
“вестсайдская История”
одна рука, одно сердце
Тони
сделать из наших руках одной стороны,
сделать наших сердец одно сердце,
сделать наши обеты последний обет:
только смерть будет частью нас сейчас.

Мария
сделать нашей жизни одну жизнь,
день за днем, одну жизнь.

Как
теперь она начинается, сейчас мы начинаем
одна рука, одно сердце;
даже смерть не разлучить нас теперь.

Сделать нашей жизни одну жизнь,
день за днем, одну жизнь.
Теперь она начинается, сейчас мы начинаем
одна рука, одно сердце;
даже смерть не разлучить нас теперь.


Оставить комментарий