The Flood



Исполнитель: Enter The Haggis
Альбом: Whitelake
Длительность: 03:44
Стиль: Мировые хиты

Перевод:
by 2 pm the rain is gone
clear and cold above
water slowly fills the shadows on the lawn
and never makes a sound
leave it all behind you and head for higher ground
all these years
of commitments and careers
and we’re all up to our ears in fear and doubt
and water flowing

down and out
down and out
we all try
to drown it out
drown it out
and stay dry
we all try

quietly the valley fills
with nothing but a sigh
they shake their heads from high up on the hill
where everything is dry
no need to build a boat under sympathetic skies
so we fight
to be warm and watertight
it’s not the sunshine blinding us
it’s just the fear of finding that we’re

and maybe there’s still time
maybe we should find a tree to climb
but it’s easy not to be afraid
we simply close our eyes
and watch the water rise

к 2 часам дня дождь прошел
ясный и холодный выше
вода медленно заполняет тени на газоне
и никогда не делает звук
оставить все это позади вас и подняться на возвышенность
все эти годы
обязательств и карьера
и мы все по уши в страх и сомнения
а вода течет

вниз и наружу
вниз и
мы все попробовать
утопить его
утопить его
и остаться сухим
мы все попробовать

спокойно долину заполняет
ничего, кроме вздохом
они покачали головами из высоко на холме
где все сухо
нет необходимости строить лодку под симпатических небо
так мы боремся
чтобы быть теплыми и водонепроницаемыми
это не солнце ослепляет нас
это просто страх найти, что мы

и может быть еще есть время
может быть, мы должны найти дерево, чтобы подняться
но это легко не бояться
мы просто закроем глаза
и смотреть на воду поднимаются


Оставить комментарий