Heal My Soul



Исполнитель: Derdian
Альбом: Limbo
Длительность: 06:33
Стиль: Метал/рок

Перевод с английского на русский:
Lost I was wandering through the shades of night
Searching for answers that no man will find
Then a revelation came and lit my mind
A new way to live life came to light

Some strange new emotions are surrounding me
New hopes and new aims are yet obscuring fears
I stay here alone to face this world unreal
“Hey Hey” screams of new forces in my heart
Born from hate

Here we are
To face the challenge of a painful hurt
I’ve never thought that this would be so easy
Drive my phantoms away
Heal my soul
Give me the strength to break all walls
A brighter shining world you’re going to create here
Take my memories away!

An explosion I felt emptiness
Digging a grave in my trembling certainties
Lost in a dimension that I didn’t know
I had to find the courage, anything more

It seemed that my future would have only brought me shit
I passed through my soul’s storms and I chased my fear
I stay here alone to face this world unreal

Screams of new forces in my heart
Born from my hate

Here we are
To face the challenge of a painful hurt
I’ve never thought that this would be so easy
Drive my phantoms away
Heal my soul
Give me the strength to break all walls
A brighter shining world you’re going to create here
Take my memories away!

I have left my old way
I turned the page to reach a better time
As a breeze in this dawn
I feel that something’s moving all was still inside
All is clear
My past fears
Depended on the apprehension to be inadequate!
Face in the wind I’ll fight
The struggles of this quest that we call life!

Here we are
To face the challenge of a painful hurt
I’ve never thought that this would be so easy
Drive my phantoms away
Heal my soul
Give me the strength to break all walls
A brighter shining world you’re going to create here
Take my memories away!

Потерял я бродил сквозь тьмы ночной
в поисках ответов, что никто не найдет
тогда откровением пришел и зажег мой разум
новый способ прожить жизнь пришел свет

какие-то странные новые эмоции окружающих меня
новые надежды и новые цели еще не заслоняя страхи
я останусь один на один этот мир нереальный
“Эй-Эй” крики новые силы в мое сердце
Рожденный из ненависти

мы здесь
стоит задача мучительная боль
я никогда не думал, что это будет так легко
мои фантомы езды от отеля
исцели душу мою
Дай мне силу, чтобы сломать все стены
ярче сияющий мир вы собираетесь создать здесь
стирать мне память!

Взрыв я почувствовал пустоту
рытье могилы в мои дрожащие определенности
проиграл в измерении, я не знаю
я должен был найти в себе мужество, больше ничего

казалось, что мое будущее принесет мне только говно
я прошел через мою душу бурь и погнался за мой страх
я останусь один на один этот мир нереальный

крики новые силы в мое сердце
Рожденный от моей ненависти

мы здесь
стоит задача мучительная боль
я никогда не думал, что это будет так легко
мои фантомы езды от отеля
исцели душу мою
Дай мне силу, чтобы сломать все стены
ярче сияющий мир вы собираетесь создать здесь
стирать мне память!

Мне оставили мой старый способ
я перевернул страницу, чтобы достичь лучшего времени
так как ветер в этот рассвет
я чувствую, что что-то движется все еще был внутри
все ясно
мои прошлые страхи
зависит от опасения быть неадекватной!
Лицо на ветру я буду драться
борьба это квест, который мы называем жизнью!

Здесь мы
стоит задача мучительная боль
я никогда не думал, что это будет так легко
мои фантомы езды от отеля
исцели душу мою
Дай мне силу, чтобы сломать все стены
ярче сияющий мир вы собираетесь создать здесь
стирать мне память!


Оставить комментарий